台灣痞客邦

鑑定結果出來了……
死者是美國人，綽號蜘蛛，指紋比對的吻合指數是百分之百。
不過有個問題……這傢伙在一九六八年早就已經死過一次了！

這是一具極其怪異的屍體。
腫得難以辨識的男性身軀密封於透明塑膠袋，
軍靴、護士帽、直腸內視鏡以及粉紅色女性內衣，
全都在四處亂竄的蒼蠅群中展現令人不安的氣息。
究竟誰會用這麼變態的方式取人性命？
受害者不但慘遭溺斃，還被裝扮成這副猥褻的模樣！
更難解的是，他的指紋竟與罹難於越戰、綽號「蜘蛛」的人完全吻合！
怎麼可能，難不成這傢伙可以死兩次？！
尋骨高手唐普法醫受託鑑定塵封四十年的蜘蛛的遺骨，
未料其親生父親竟強烈拒絕提供檢體核對DNA，
此時又發現，當年現場竟有一具無名屍夾著蜘蛛的吊牌？！
謎團越滾越大，僅有的線索與各種危險的祕密逐漸扣合，
戰爭的殘酷、家族的離亂與傷痛，甚至虎視眈眈的黑幫勢力終於浮上檯面，
但是唐普卻還不知道，她已經身陷更黑暗的漩渦，想逃也逃不了……

作者簡介

凱絲．萊克斯 Kathy Reichs

如同自己筆下的女主角唐普蘭絲．布蘭納，凱絲．萊克斯在加拿大魁北克省法務部中央犯罪暨法醫研究所擔任法醫，同時身兼美國刑事鑑識學會副主席，也是加拿大國家警政諮詢委員會一員。除此之外，她還是全美刑事人類學協會五十六名檢定合格法醫之一。美國芝加哥是孕育萊克斯的故鄉，她在西北大學取得博士學位，目前也在北卡羅萊納大學教授人類學課程，由於工作緣故使她必須定期往返美國夏洛特與加拿大蒙特婁。

她的第一本小說《聽！骨頭在說話》不但登上紐約時報暢銷排行榜，更為她贏得一九九七年「亞瑟．埃利斯」小說新人獎的榮耀。此後的作品如《看！死亡的顏色》、《追！致命的抉擇》、《逃！戰慄的追殺》、《玩骨頭的女人》、《人骨密碼》、《骷髏之詩》與《惡意的骨頭》等，本本都登上全美各大暢銷排行榜，也為她打開國際知名度。此外，美國福斯電視台亦以唐普蘭絲為主角改編成電視影集「尋骨線索」，並由凱絲．萊克斯親自擔任製作人。二○一○年，她首度推出為青少年寫的科幻驚悚小說《病毒》三部曲（Virals，暫譯），主角設定為唐普蘭絲的姪女，成功將新讀者群帶進她的小說世界。
?
凱絲．萊克斯英文官方網站：www.kathyreichs.com

譯者簡介

陳筠臻

畢業於台大外文系。曾任出版社編譯、雜誌與影片字幕翻譯。目前為兼職譯者，譯有《惡意的骨頭》等書。

陽光和煦，照著暖烘烘的樹皮和含苞欲放的蘋果花苞，空氣中瀰漫一股新生命的氣息。仰目所及，無數鮮嫩枝枒隨著微風輕顫搖曳。

我身處果園，放眼望去一片新耕翻過的泥土，黑亮肥沃。

阿迪隆達克山脈橫臥天際、黃綠相間，絢麗的陽光下，波瀾壯闊的山景更加炫人眼目。

璀璨美麗的一天。

這突然浮現的字句，是某日我在電影台播放的經典戰爭片中聽到的。是誰說的？范強森?嗎？無所謂，總之用它來形容五月初的下午再適合不過。

我是卡羅萊納州長大的女孩，極地氣候向來非我所好。二月的水仙、杜鵑、茱萸，或是復活節的海灘活動都無法勾起我的興趣。儘管我已在北方工作多年，每每歷經一段漫長、黑暗、了無生氣的酷寒冬季，魁北克的初春美景還是令我震懾。

整個世界恍如閃耀奪目的九克拉鑽石。

然而持續不斷的嗡鳴聲，使我不得不將視線移回腳邊的屍體。魁北克安全局的警探安德烈?邦德站得老遠不敢靠近，根據他的說法，屍體大約是在中午時分被沖到岸邊的。

壞消息總散佈得特別靈通。現在還不到三點，但附近方圓百里的蒼蠅已蜂擁而至，繞著屍體瘋狂亂竄，是飢渴進食抑或繁殖？我向來分不清楚。

我右邊有一名技術人員正忙著拍照記錄，左手邊另一名技術人員則沿著屍體所在的岸邊拉起黃色封鎖線，兩人身上都穿著印有「犯罪現場部身分鑑識科」的外套，宛如魁北克版的ＣＳＩ。

坐在我後方警車內的萊恩正和一名頭戴棒球帽的男子交談。安德魯?萊恩是魁北克安全局人身侵犯刑事案件小組的副隊長，聽起來權高位重，其實不然。

在華美之省?的警力制度下，大城市的犯罪案件屬當地市區警察管轄，其餘發生在窮鄉僻壤的犯罪案件則是省警察的責任。專門處理兇殺案件的萊恩警探隸屬於後者，即魁北克安全局。

屍體的發現地點在漢明弗小鎮附近的一處池塘，大約在蒙特婁南方四十五哩處。
漢明弗小鎮、偏遠地區，等於隸屬魁北克安全局，你猜對了！

但是萊恩是專門負責魁北克安全局蒙特婁分區的刑事重案警探，這件案子為何指派給他呢？

屍體被人發現時裹著塑膠袋，還綁著一塊石頭，魁北克安全局的警察見狀，認為事出有異，於是案子很自然落到萊恩手上。

接著他又找上我，唐普蘭絲?布蘭納，刑事人類學法醫。

我任職於蒙特婁的犯罪暨法醫研究實驗室，專門為省政府處理各種難解案件。舉凡各種腐壞或支解不全、乾焦的屍體，或是已化為白骨的骨骸等，都是我的業務範圍；我的任務是幫忙驗屍官鑑定死者身分、死因與死亡時間。

這具浸泡多時的屍體已失去它的原始樣貌，所以當萊恩一接獲這起浮屍案，我便是他第一個想到的人。

擋風玻璃後面，萊恩的副座乘客正激動地揮著手。他的年齡約莫五十，灰色的鬍碴搭配他的長相，像個典型的酒鬼。他帽子上黑色和紅色字體宣示著我愛加拿大，配的是楓葉圖案，而非一般慣用的愛心圖。

萊恩點頭，一邊在一疊看似筆記本的紙上記錄。

我將注意力拉回眼前的屍體，繼續在我的記事本上做筆記。